Co jsou demurrage a detention?
Demurrage je poplatek placený dopravci, když kontejner zůstane v přístavu nebo na terminálové ploše déle, než dopravce povoluje bezplatná lhůta. Detention vzniká, když doba od opuštění přístavu kontejnerem do jeho vrácení prázdného překročí bezplatnou lhůtu. Skladné je poplatek za využití plochy, který se platí terminálu; všechny tři se platí různým stranám, každý za jiné období.
V čem se liší demurrage a detention?
Rozdíl je v tom, kde kontejner čeká. Demurrage běží, dokud je plný kontejner uvnitř přístavu nebo na terminálové ploše: byl vyložen z lodi, ale na ploše zůstává, protože nejsou dokončeny celní formality nebo si příjemce nevyzvedl náklad. Detention běží poté, co kontejner plochu opustil: náklad se vykládá v provozovně příjemce a prázdný kontejner ještě nebyl vrácen dopravci. Věřitelem obou je dopravce, protože oba platí za obsazení zařízení dopravce, ale počítají jiná období a začínají v jiných okamžicích. Hodiny demurrage se zastaví, když kontejner opustí přístav, a v tom okamžiku začnou běžet hodiny detention. Při vývozu je směr obrácen: logika detention platí při vyzvednutí prázdného kontejneru a logika demurrage, když plný kontejner vjede do přístavu. Někteří dopravci obojí spojují pod jednu bezplatnou lhůtu; který model platí, je třeba zjistit ve fázi rezervace.
Čím se skladné liší od demurrage?
Skladné je poplatek za uložení zboží, který se neplatí dopravci, ale provozovateli terminálu nebo celního skladu. Demurrage a detention platí za obsazení kontejneru dopravce, zatímco skladné platí za využití plochy a služby. Zatímco tedy plný kontejner čeká v přístavu, mohou současně běžet dvoje hodiny: demurrage narůstá dopravci a skladné terminálu a přijdou dvě samostatné faktury. Skladné obvykle nemá tak štědrou bezplatnou lhůtu jako tarif dopravce; terminály účtují podle vlastního zveřejněného tarifu, který se řídí pravidly samotného přístavu. Nejdražším scénářem pro dovozce je kontejner, u něhož se celní odbavení protahuje a který sbírá demurrage i skladné. Při odhadu nákladů zpoždění je proto třeba zvažovat součet tří položek, nikoli jedinou.
Co je bezplatná lhůta (free time) a kdy začíná?
Bezplatná lhůta (free time) je počet dní, po které dopravce umožňuje používat kontejner zdarma, a vychází ze smlouvy, nikoli z právních předpisů. Stanoví ji tarif dopravce, podmínky konosamentu a případná dohoda s odesílatelem a značně se liší podle dopravce, přístavu a smlouvy. Hodiny obvykle začínají dnem, kdy je kontejner vyložen z lodi; na straně detention dnem, kdy kontejner opustí plochu. Tarify jsou často odstupňované: první dny se účtují nižší sazbou a pozdější dny výrazně vyšší, takže čím déle zpoždění trvá, tím rychleji než lineárně náklady rostou. Zda se počítají víkendy a státní svátky, závisí rovněž na tarifu, proto nic nepředpokládejte. Protože turecký obchodní zákoník kontejnerové demurrage samostatně nevymezuje, rozhodují ve sporu smlouva a podmínky konosamentu.
Jak se vyhnout demurrage a detention?
Velké části těchto poplatků se lze vyhnout; běžnými příčinami zpoždění jsou v praxi pozdě dokončené dokumenty, předem nenaplánované vrácení prázdného kontejneru a čekání na straně cla. Pokud je sada dokumentů kompletní před příjezdem lodi, zbývá na celní odbavení celá bezplatná lhůta. I na smluvní straně přímo ovlivňuje toto riziko pravidlo Incoterms zvolené mezi prodávajícím a kupujícím: kdo nese přepravné a zpracování na straně určení, určuje také to, kdo obdrží fakturu za zpoždění.
- Dokončete konosament a sadu faktury a packing listu před příjezdem lodi; u zásilek collect zaplaťte přepravné předem.
- Při rezervaci si písemně nechte potvrdit, kolik dní bezplatné lhůty platí a zda se demurrage a detention počítají odděleně, nebo společně.
- V hlavní sezóně nebo u nákladu, který bude pravděpodobně vybrán na červený pruh či kontrolu, požádejte o další bezplatnou lhůtu hned od počátku.
- Naplánujte kapacitu depa a rezervaci termínu vrácení prázdného kontejneru dříve, než se kontejner vyzvedne; je-li terminál pro vrácení plný, detention běží dál.
- Pokud váš sklad nemá kapacitu k vykládce, zvažte vyjmutí nákladu z kontejneru a jeho přeložení.
- Požádejte dopravce o prodloužení před skončením bezplatné lhůty; žádosti podané po jejím uplynutí se zpětně uplatní jen zřídka.
Kdo tyto poplatky platí?
Dopravci odpovídá strana konosamentního vztahu a dopravce uplatňuje svou pohledávku přímo vůči ní. Kdo nese náklady mezi kupujícím a prodávajícím, určuje kupní smlouva a zvolené pravidlo Incoterms, ale toto vnitřní uspořádání dopravce nezavazuje. V praxi se zkoumá příčina zpoždění: čekání způsobené chybějícími nebo chybnými dokumenty padá na odesílatele a čekání způsobené clem a vyzvednutím na příjemce. Když přijdou faktury, stává se rozhodující posloupnost dat; datum vykládky, datum opuštění plochy a datum vrácení prázdného kontejneru musí být doložitelné dokumenty. Má-li být faktura zpochybněna, základem je, zda tarif, který dopravce uplatnil, odpovídá smlouvě a podmínkám konosamentu, proto je vhodné uchovat korespondenci potvrzující bezplatnou lhůtu a tarif.
Porovnání demurrage, detention a skladného
| Položka |
Kde vzniká |
Komu se platí |
Jaké období se počítá |
| Demurrage |
V přístavu nebo na terminálové ploše, zatímco plný kontejner čeká |
Dopravci (rejdaři nebo agentovi) |
Od vyložení do opuštění plochy kontejnerem, za dny přesahující bezplatnou lhůtu |
| Detention |
Mimo plochu, zatímco je kontejner pod kontrolou příjemce |
Dopravci (rejdaři nebo agentovi) |
Od opuštění plochy do vrácení prázdného kontejneru, za dny přesahující bezplatnou lhůtu |
| Skladné |
Na ploše terminálu nebo celního skladu |
Provozovateli terminálu nebo skladu |
Doba, po kterou zboží zůstává na ploše, účtovaná podle tarifu |
Časté dotazy
Mohou demurrage a detention běžet současně?
Podle klasického odděleného tarifu ne: demurrage se zastaví, když kontejner opustí plochu, a v tom okamžiku začne detention. Někteří dopravci však uplatňují tarify, které obojí spojují pod jednu bezplatnou lhůtu. Demurrage a skladné naproti tomu běžet současně mohou: jedno se platí dopravci a druhé terminálu a přijdou dvě samostatné faktury.
Jak dlouhá je bezplatná lhůta?
Neexistuje pevná zákonná doba; stanoví ji tarif dopravce, podmínky konosamentu a případná dohoda a značně se liší. Místo odhadování si ji nechte písemně potvrdit ve fázi rezervace a zeptejte se, zda se počítají víkendy a svátky.
Lze fakturu za demurrage zpochybnit?
Ano. Důvodem sporu je obvykle to, že doba byla spočítána chybně nebo že uplatněný tarif neodpovídá smlouvě a podmínkám konosamentu. Uchovejte dokumenty, které prokazují datum vykládky, datum opuštění plochy a datum vrácení prázdného kontejneru. Protože turecké právo kontejnerové demurrage samostatně nevymezuje, ve sporu rozhodují smluvní podmínky.
Nemohu vrátit prázdný kontejner. Běží detention dál?
Ano. Detention běží, dokud není kontejner skutečně vrácen dopravci; plný terminál pro vrácení nebo chybějící termín hodiny nezastaví. Plán vrácení prázdného kontejneru je proto třeba vypracovat dříve, než kontejner opustí přístav, a alternativní místo vrácení projednat s dopravcem předem.