THCとは？
THC（ターミナルハンドリングチャージ、ターミナル荷役料）は、港のターミナルでコンテナを本船から降ろし、ヤード内で移動し、積み上げ、本船に積み込むための荷役料金です。運賃とは別の項目で、出発港と到着港で、互いに独立して2回発生します。
THCは運賃に含まれていますか？
見積もりがどの基準で出されているかによって答えが変わります。港から港まで（ポート・トゥ・ポート）の運賃見積もりは、原則として船による輸送料金だけを含み、ターミナルでの荷役は含みません。一括料金（オールイン）で出された見積もりにはTHCが組み込まれていることがありますが、どちら側のTHCが含まれているかは、書かれていないことが多くあります。これが最もよくある誤解です。輸入者が出発側を含む見積もりを総費用と受け取り、到着側ターミナルの項目が別に請求されたとき、予算が狂います。
- 見積もりがポート・トゥ・ポートかオールインかを書面で確認する
- オールインの場合は、どちら側のTHCが含まれているかを別途尋ねる
- 到着側のローカルチャージを項目ごとに記載するよう依頼する
出発側と到着側のTHCが別々に出るのはなぜですか？
2つの異なるターミナル、2つの別々の運営者、2つの別々の荷役作業があるからです。出発時にはコンテナがヤードに受け入れられ、積み上げられ、本船に積み込まれます。到着時には同じ作業が逆の順序で行われます。各ターミナルは、自らが公表する料金表に従って請求します。運賃が前払い（プリペイド）でも、到着側が済んだことにはなりません。プリペイドの区分が対象とするのは運賃だけだからです。そのため、FOBで購入する輸入者は、売主が出発側を支払っていても、到着側ターミナルの項目に別途直面します。
THCは誰が支払い、Incotermsの規則とどう関係しますか？
ターミナル費用を誰が負担するかを決めるのは運送人ではなく売買契約で、Incotermsの規則がこの負担分けの枠組みを定めます。Incoterms 2020では、費用項目は各規則のA9条とB9条に1つの一覧にまとめられており、ターミナル費用が双方に同時に請求されることをめぐる紛争を減らすことが狙いです。それでも規則だけでは十分ではありません。CFRやCIFのように運賃が売主にある規則では、仕向港での荷卸し費用が売主に属するかどうかは、運送契約がどう組まれているかを見て判断されます。
THCと混同されやすい項目は何ですか？
THCは待機料金ではなく、1回限りの荷役サービスの対価で、コンテナがヤードで一度も待たなくても発生します。LCLの出荷では、ターミナルの項目は荷送人に直接ではなく混載業者を通じて転嫁され、多くの場合、混載倉庫（CFS）と仕分け（デコンソリデーション）の費用として請求書に入ります。
- 保管料：ヤードで過ごした時間を数え、ターミナルまたは倉庫の運営者に支払う
- デマレージとディテンション：フリータイムを超えたコンテナの使用。運送人に支払う
- ISPS：港の保安に関する項目。荷役とは別の行
- 書類費用と貨物引渡しの項目（デリバリーオーダーを参照）：荷役とは無関係で、別に請求される
一般的なIncotermsの規則でのターミナル荷役の負担
| 規則 |
出発側ターミナル |
到着側ターミナル |
| EXW |
買主 |
買主 |
| FCA |
引渡場所までは売主 |
買主 |
| FOB |
売主 |
買主 |
| CFR / CIF |
売主 |
運送契約で売主に属する荷卸しは売主、それ以外は買主 |
| DAP |
売主 |
売主。荷卸しは買主 |
| DPU |
売主 |
売主。荷卸しも売主 |
| DDP |
売主 |
売主。荷卸しは買主 |
よくあるご質問
THCは運賃の見積もりに含まれていますか？
ポート・トゥ・ポートの見積もりには、原則として含まれません。オールインの見積もりには、組み込まれていることがあります。不確かさをなくす唯一の方法は、出発側と到着側のローカルチャージを項目ごとに記載するよう依頼することです。運賃の1行から総費用を読み取ることは、輸入予算で最もよくある間違いの1つです。
売主が出発側のTHCを支払ったのに、なぜターミナルの請求書が届いたのですか？
支払われた項目が出発側ターミナルのものだったからです。到着側ターミナルは別の運営者で、自らの料金表に従って請求します。この区別はFOBでの購入で特に重要です。到着側の項目を誰が決めるのかを契約に書いていないと、請求書をめぐる争いは到着港で始まります。
LCL輸送にもTHCはありますか？
LCLでは、ターミナルの項目は荷送人に直接ではなく、コンテナを閉じる混載業者に転嫁されます。荷送人の請求書では、多くの場合、混載倉庫、仕分け、荷役の行に現れます。呼び方は代理店によって変わるため、どの行が何を対象にしているのかを尋ねるべきです。
THCと保管料は同じものですか？
いいえ。THCは1回限りの荷役サービスの対価で、コンテナがヤードで一度も待たなくても発生します。保管料は、貨物がヤードにとどまる時間に対する料金です。実入りのコンテナが待っている間は、運送人にデマレージも発生することがあり、3つの項目は別々に請求されます。