Glosar de logistică
Definiții clare ale termenilor de transport, vamă și expediții, de la Incoterms la demurrage.
- Acreditiv — Un acreditiv (L/C) este o metodă de plată în care banca cumpărătorului se angajează să plătească dacă vânzătorul prezintă, în termenul permis, documente conforme cu condițiile acreditivului.
- Antrepozit vamal — Un antrepozit vamal (bonded warehouse) este un loc în care mărfurile care nu au fost puse în liberă circulație sunt păstrate sub supraveghere vamală, fără a fi supuse taxelor de import sau măsurilor de politică comercială.
- Carnet TIR — Carnetul TIR este un document internațional de tranzit garantat pentru vehicule rutiere sigilate sau containere, în baza Convenției TIR.
- Certificat A.TR — Certificatul de circulație A.TR este un document de statut care dovedește că mărfurile se află în liberă circulație în cadrul uniunii vamale dintre Turcia și Uniunea Europeană.
- Certificat EUR.1 — Certificatul de circulație EUR.1 este o dovadă de origine care arată în ce țară se consideră că își au originea mărfurile conform regulilor de origine preferențială, astfel încât în țările respective să poată fi aplicată o taxă vamală redusă sau nulă.
- Cod HS — Codul HS este codul numeric care identifică mărfurile în Sistemul armonizat, nomenclatura internațională administrată de Organizația Mondială a Vămilor; primele sale șase cifre sunt aceleași în fiecare țară care aplică sistemul.
- Conosament — Conosamentul (B/L) este documentul prin care transportatorul recunoaște că a primit marfa sau că a încărcat-o la bord.
- Delivery order (ordin de livrare, D/O) — Un delivery order (D/O, numit în turcă „ordino”) este documentul prin care agentul transportatorului comunică terminalului sau depozitului că marfa poate fi predată destinatarului după plata navlului și a taxelor de sosire și după îndeplinirea condiției de predare din conosament.
- Demurrage și detention — Demurrage (staționare) este taxa plătită transportatorului atunci când un container rămâne pe platforma portului sau a terminalului peste perioada gratuită acordată de transportator.
- Factură proformă — O factură proformă este un document cu caracter de ofertă pe care vânzătorul îl dă cumpărătorului înainte ca vânzarea să devină fermă, în care sunt indicate descrierea mărfurilor, cantitatea, prețul unitar și condițiile de livrare și de plată.
- FCL și LCL — FCL este metoda de transport în care un container întreg este dedicat unui singur expeditor; LCL este metoda cu încărcătură parțială în care loturile aparținând unor expeditori diferiți sunt consolidate în același container.
- FTL și LTL — FTL (full truck load, camion complet) înseamnă că întregul vehicul este alocat încărcăturii unui singur expeditor; LTL (less than truck load), numit și încărcătură parțială, înseamnă că marfa unor expeditori diferiți este consolidată pe același vehicul.
- Greutate volumetrică — Greutatea volumetrică este volumul pe care îl ocupă o expediție, convertit în kilograme cu ajutorul divizorului modului de transport.
- Incoterms 2020 — Incoterms 2020 sunt cele 11 reguli de livrare publicate de Camera de Comerț Internațională (ICC), care stabilesc în ce punct se transferă între cumpărător și vânzător costurile, riscul și obligațiile vamale.
- Navlu — Navlul este suma plătită transportatorului pentru deplasarea mărfii dintr-un punct de plecare dat într-un punct de sosire dat.
- Ro-Ro — Ro-Ro (roll-on/roll-off) este forma de transport maritim în care marfa pe roți este condusă pe navă pe o rampă, fără a fi ridicată de o macara, și este condusă din nou afară la sosire.
- Scrisoare de transport CMR — CMR este scrisoarea de transport emisă în transportul rutier internațional; face dovada contractului de transport și a faptului că marfa a fost predată transportatorului în starea indicată.
- THC (taxa de manipulare în terminal) — THC (terminal handling charge, taxa de manipulare în terminal) este taxa de manipulare percepută pentru descărcarea unui container de pe navă în terminalul portuar, deplasarea lui pe platformă, stivuirea și încărcarea lui pe navă.
- Tonă de navlu (R/T) — Tona de navlu (revenue ton, R/T) este unitatea de taxare pe baza căreia se calculează navlul în transportul maritim de încărcătură parțială (LCL).
- Vămuire — Vămuirea este procesul de plasare a mărfurilor sub un regim vamal: înregistrarea declarației, stabilirea taxelor și impozitelor și efectuarea oricărei inspecții.
- VGM (masa brută verificată) — VGM (masa brută verificată, verified gross mass) este greutatea totală a unui container încărcat, inclusiv marfa, ambalajul, paleții, materialele de calare (dunnage) și materialul de fixare, precum și tara containerului, verificată prin una dintre cele două metode definite în SOLAS.